- дурандешӣ
- [دورانديشي]дурандеш будан, дурбинӣ, мулоҳизакорӣ, охирбинӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
дурандеш — [دورانديش] он ки ояндаи кореро меандешад, оқибатандеш, мулоҳизакор, охирбин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
поёнбинӣ — [پايان بيني] дурандешӣ, оқибатандешӣ; дурандеш будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
андеш — [انديش] 1. асоси замони ҳозира аз андешидан 2. ҷузъи пасини баъзе аз калимаҳои мураккаб ба маънои андешанда: бадандеш, хайрандеш, дурандеш… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
андешакор — [انديشه کار] дурандеш, мутафаккир, бо мулоҳиза … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
андешакорӣ — [انديشه کاري] дурандешӣ, мутафаккир будан дар пешбинии коре, бомулоҳизагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
андешасанҷ — [انديشه سنج] бомулоҳиза, оқибатбин, дурандеш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баидулфикр — [بعيدالفکر] а. кит. дурандеш, пешбин; мулоҳизакор, бохирад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
басир — [بصير] а 1. бино, бинанда 2. маҷ. бофаросат, зирак, дурандеш, доно … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бемулоҳиза — [بي ملاحظه] 1. беандеша, ғайримулоҳизакор, кӯтоҳандеш, сабук; муқоб. дурандеш 2. кӯтоҳандешона, ба таври бояду шояд мулоҳиза накарда: бемулоҳиза кор кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бефикр — [بي فکر] беандеша; касе, ки дурандеш нест … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ